...through a time-traveling mailbox at my LAKE house.
You mean, like, push it out into a LAKE
The hot dog stand in the Salt LAKE City train station?
The LAKE house is hers.
...he might as well be at the Coffee Bean over on LAKE Street.